首页打开

山东潍坊公安的小红书火了!外国网友赞叹!纷纷私信求助……

来源:齐鲁晚班微信公号

2025-01-18 10:55:55

近日,随着大量美国网友入驻小红书

部分官方账号也开始发布英文笔记

与网友互动

热闹的氛围中

山东潍坊市公安局账号“潍坊警事儿”

成为公安领域首个来“say hi”的官方!

1月15日下午,小红书账号“潍坊警事儿”在“吴警官说防范”板块上传了一则《来自中国警察的官方提醒》的视频,内容为全英文字幕的“18岁前必须告诉TA的6件事”。

视频中,老吴建议海外家长们告诉孩子几件事:

“要上大学,这会改变你的一生”

“分数不一定要优秀,但品德一定要好”

“学习是为了自己,并将受益终身”

“要说谢谢,礼貌会让别人喜爱你”

……

视频一经发布,引来众多外国网友热情评论。发布24小时,已获赞2.2万,阅读量超过40万。

亲和、贴心的Mr.Wu,受到了众多海外网友的欢迎

平和亲切的老吴

让不少刚刚进入小红书平台的海外网友

十分惊喜——

海外网友评论

网友Thousand惊呼

“Is this the actual police account??!

(这是真的警方账号吗)”


网友yuumi也感叹

“没想到有一天能看到中国警察告诉美国网友

这些事情我觉得好神奇”


而更多人则在评论区留言:

“作为一名美国人,

我很喜欢这个而且我要把这些

展示给我的孩子们看”


“感谢你们提供的教育内容,

我爱中国,想去中国看看”


“这位警察真的让我觉得很安全”

“xiexie(谢谢)”

评论区充满了温暖有爱的内容……

潍坊公安相关工作人员表示视频发布第二天已经有外国网友通过@、私信开始向账号背后的警察求助

视频里出镜的民警,是安丘市公安局城里派出所“网红民警”吴江勇。吴警官在网络平台人气很高,因其科普的内容实用又贴心,被网友调侃为“一个比我爸还操心我的人”,这则面向外国网友的视频更像朋友间交流的“教育心得”。

老吴在群众中很有人气(受访者供图)

1月16日下午,记者联系上了“潍坊警事儿”的小编——潍坊市公安局宣传处处长刘颖。

刘颖说,没想到会得到那么多外国网友的真诚回复,很多人惊讶于中国警察的“细致”;也有人像朋友一样跟“潍坊警事儿”聊天——对于视频中“一定要上大学”的建议,一位美国网友回复“警察先生,我还在还我的大学学费贷款呢”。而更触动到她的是,当她一次次想去回复外国网友时发现,中国网友已进行回答。16日下午,“潍坊警事儿”的新视频马不停蹄地开拍,“翻译”马飞飞同时身兼主播出镜。(受访者提供)

16日下午,“潍坊警事儿”又推出了两条新的

双语视频《禁毒知识》

和《中国第一只柯基警犬福仔》

评论区里英文又齐刷刷出现了

“如果大家信任我们,我们也会给大家提供帮助。”刘颖说,对于这拨“小红书热”中出现的问题,接下来他们会争取第一时间解答。此外,针对这两天网友们提出的比较集中的关于“AI诈骗”的困惑,“潍坊警事儿”也准备推出一期中英双语的视频,帮中外网友解惑。 

责任编辑:吕继萌