Bilingual Sage Wisdom 问政篇②：鸣鼓而攻

记者 王晓莹 实习生 郭致岐

季氏富于周公，而求也为之聚敛而附益之。子曰：“非吾徒也，小子鸣鼓而攻之可也。”

The head of the Chi family was richer than the duke of Chau had been, and yet Ch’iu collected his imposts for him, and increased his wealth. The Master said, “He is not a disciple of mine. My little children, beat the drum and assail him.”

（齐鲁晚报·齐鲁壹点客户端记者 王娟 王晓莹 徐进 实习生 郭致岐）