侯印国｜文科导师被学生语言艺术震惊的瞬间

我经常感慨，虽然我也是中文系毕业，又在努力写作，但怎么会经常读不懂中文呢？

1、在朋友圈看到一个学生半夜发了一本我的书，压在他的泡面上。配文是：虽然泡面里没有牛，但导师的书就是牛！我：？

2、我有次讲了几个古人名与字的对应例子以后，有个叫马可的学生，给自己取了字叫标之，因为mark。后来同学们叫他彪子。

3、有个学生的姓很小众，姓边，沈阳老边水饺那个边，名字叫边猎风。同学都说他字猎风，名牧。

4、有个男生和女朋友吵架，被女生骂是个土狗，不读书，回家愤而把朋友圈签名改成：仗义每多土狗辈，负心多是读书人。

5、有年去上海办理美国十年签证，那个签证官问我是什么职业，我说在大学教书。他忽然说你是侯老师，我听过你的讲座。我看着他想了一会，是南大中美中心的学生。我有次说人参要空腹吃，他们听成了功夫，每次都打一套太极拳再吃。

6、我去一个学生家里，看见一只年纪特别大的猫。我问猫说：“你多大啦？”正在这时他的手机响了，传来一阵妖娆的夜场夹子音：“刚满十八岁。”

7、还是在这个同学家，他们屋里还保留着牌位。我们聊到孔子说的“祭如在，祭神如神在”，我说孔子的意思就是说祭神的时候，好像神真的在面前。刚说完，他家的智能语音音响忽然说：“我在！”

8、有次上公选课，不认识学生。我说今天是10号，就请学号是10的同学来回答问题吧。有人站起来说老师10号没来，我说那就你来回答吧。她沉默了一会说：“老师今天是我的生日，你能给我生日祝福吗？”我在莫名其妙的情景中祝她生日快乐，然后忘记了提问的事。

9、有次爬庐山，台阶重重，看到有个小伙子跟我一样气喘吁吁。他四川口音的女朋友在后面鼓励他，说：“给老子爬！”

配图是年初我在庐山，过一个挂在悬崖上的桥，恐高跑出妖娆感。

（作者已授权大众新闻客户端共享内容，如转载请经原作者授权）